No |
Tajuk |
الموضوع |
BAB 26 |
Lauk Rasulullah s.a.w. (34 Hadis) – Bahagian 2 |
بَابُ مَا جَاءَ فِي صِفَةِ إِدَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ |
169 |
18. Ibnu Mas’ud berkata: Rasulullah menyukai bahagian kaki daging. Seseorang pernah membubuh racun pada bahagian itu. Baginda tahu yang melakukannya adalah kaum Yahudi. (Diriwayatkan oleh Tirmizi dan Abu Daud) |
عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الذِّرَاعُ» قَالَ: «وَسُمَّ فِي الذِّرَاعِ، وَكَانَ يَرَى أَنَّ الْيَهُودَ سَمُّوهُ» |
170 |
19. Abu Ubaid meriwayatkan: Aku memasak satu kuali makanan untuk Rasulullah. Baginda sangat menyukai daging bahagian kaki. Oleh itu, aku menghidangkan untuk Baginda satu bahagian kaki. Kemudian, Baginda berkata, “Ambilkan lagi bahagian kaki untukku.” Aku menghidangkan lagi untuk Baginda. Selepas itu, Baginda meminta lagi, “Ambilkan lagi bahagian kaki untukku.” Aku berkata kepada Baginda, “Wahai Rasulullah, berapakah jumlah kaki yang dimiliki seekor kambing?” Rasulullah membalas, “Demi Allah yang jiwa ini berada di dalam genggaman-Nya, sekiranya kamu diam sahaja, pasti kamu akan dapat menghidangkan apa yang aku pinta.”(Diriwayatkan oleh Tirmizi dan Ahmad) |
عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ: طَبَخْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِدْرًا وَقَدْ كَانَ يُعْجِبُهُ الذِّرَاعُ فَنَاوَلْتُهُ الذِّرَاعَ ثُمَّ قَالَ: «نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ» ، فَنَاوَلْتُهُ ثُمَّ قَالَ: «نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَكَمْ لِلشَّاةِ مِنْ ذِرَاعٍ فَقَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ سَكَتَّ لَنَاوَلْتَنِي الذِّرَاعَ مَا دَعَوْتُ» |
171 |
20. Aisyah berkata: Sebenarnya, bahagian kaki bukanlah yang paling disukai Rasulullah. Baginda hanya makan daging sekali-sekala. Apabila dimasak, bahagian kaki yang lebih cepat masak dan bahagian itu juga yang dihidangkan terlebih dahulu kepada Baginda. (Diriwayatkan oleh Tirmizi) |
عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «مَا كَانَتِ الذِّرَاعُ أَحَبَّ اللَّحْمِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنَّهُ كَانَ لَا يَجِدُ اللَّحْمَ إِلَّا غِبًّا، وَكَانَ يَعْجَلُ إِلَيْهَا لِأَنَّهَا أَعْجَلُهَا نُضْجًا» |
172 |
21. Abdullah bin Jafar berkata: Aku mendengar Rasulullah berkata, “Daging yang paling baik adalah daging di bahagian belakang badan.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi dan Ibnu Majah) |
عَبْد اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ أَطْيَبَ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ» |
173 |
22. Aisyah berkata: Rasulullah berkata, “Sebaik-baik lauk adalah cuka.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi, Muslim dan Ibnu Majah) |
عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ» |
174 |
23. Ummu Hani bercerita: Rasulullah datang ke rumahku dan bertanya, “Adakah kamu memiliki sesuatu?” Aku menjawab, “Aku tidak punya apa-apa, kecuali roti kering dan cuka.” Baginda berkata, “Berikanlah kepadaku. Sebuah rumah tidak dianggap kekurangan lauk selagi masih ada cuka di dalamnya.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi) |
عَنْ أُمِّ هَانِئِ، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «أَعِنْدَكِ شَيْءٌ؟» فَقُلْتُ: لَا إِلَّا خُبْزٌ يَابِسٌ وَخَلٌّ، فَقَالَ: «هَاتِي، مَا أَقْفَرَ بَيْتٌ مِنْ أُدْمٍ فِيهِ خَلٌّ» |
175 |
24. Abu Musa al-Asy’ari meriwayatkan, Rasulullah berkata: Keutamaan Aisyah berbanding wanita-wanita lain adalah seperti keutamaan Tsarid (roti dicampur dengan gulai daing) berbanding makanan-makanan lain. (Diriwayatkan oleh Tirmizi, Bukhari, Muslim, Ibnu Majah dan Nasa’i) |
عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ» |
176 |
25. Anas bin Malik meriwayatkan, Rasulullah berkata: Keutamaan Aisyah atas seluruh kaum wanita adalah seperti keutamaan Tsarid atas seluruh makanan. (Diriwayatkan oleh Tirmizi, Bukhari, Muslim dan Ibnu Majah) |
أَنَس بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَضْلُ عَائِشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائِرِ الطَّعَامِ» |
177 |
26. Riwayat Abu Hurairah: Abu Hurairah melihat Rasulullah mengambil wuduk selepas makan sepotong keju. Kemudian, beliau melihat Rasulullah makan bahagian bahu kambing, lalu bersolat tanpa mengambil wuduk semula. (Diriwayatkan oleh Tirmizi, Ibnu Majah dan lbnu Khuzaimah) |
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ «رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مِنْ أَكْلِ ثَوْرِ أَقِطٍ، ثُمَّ رَآهُ أَكَلَ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ» |
178 |
27. Anas bin Malik berkata: Rasulullah menjamu tetamu dengan kurma dan makanan yang diperbuat daripada tepung semasa majlis walimah pernikahan Baginda dengan Shafiyyah. (Diriwayatkan oleh Tirmizi, Abu Daud dan Ibnu Majah) |
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «أَوْلَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى صَفِيَّةَ بِتَمْرٍ وَسَوِيقٍ» |
179 |
28. Salma bercerita: Hasan bin Ali, Ibnu Abbas dan lbnu Ja’far datang mengunjungi Salma.
Mereka berkata kepada Salma, “Tolong hidangkan kepada kami makanan kesukaan Rasulullah dan yang Baginda anggap baik dimakan.” Salma berkata, “Wahai anak-anakku, kamu tidak mungkin menyukai makanan itu lagi sekarang.” Seorang daripada mereka membalas, “Buatkan sahaja untuk kami.” Salma pun bangun lalu mengambil tepung gandum dan menumbuknya. Sesudah ditumbuk, gandum itu dimasukkan ke dalam kuali dan dituang sedikit minyak (zaitun), dicampur lada dan rempah-rempah yang sudah dihaluskan. Apabila siap, Salma menghidangkan makanan itu kepada mereka bertiga dan berkata, “Inilah makanan kesukaan Rasulullah dan yang Baginda anggap baik dimakan.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi) |
عَنْ سَلْمَى، أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، وَابْنَ عَبَّاسٍ، وَابْنَ جَعْفَرٍ أَتَوْهَا فَقَالُوا لَهَا: اصْنَعِي لَنَا طَعَامًا مِمَّا كَانَ يُعْجِبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُحْسِنُ أَكْلَهُ. فَقَالَتْ: يَا بُنَيَّ لَا تَشْتَهِيهِ الْيَوْمَ قَالَ: بَلَى اصْنَعِيهِ لَنَا. قَالَ: فَقَامَتْ فَأَخَذَتْ مِنْ شَعِيرٍ فَطَحَنَتْهُ، ثُمَّ جَعَلَتْهُ فِي قِدْرٍ، وَصَبَّتْ عَلَيْهِ شَيْئًا مِنْ زَيْتٍ وَدَقَّتِ الْفُلْفُلَ وَالتَّوَابِلَ فَقَرَّبَتْهُ إِلَيْهِمْ، فَقَالَتْ: «هَذَا مِمَّا كَانَ يُعْجِبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُحْسِنُ أَكْلَهُ» |
180 |
29. Jabir bin Abdullah berkata: Rasulullah datang ke rumah kami, lalu kami menyembelihkan seekor kambing untuk Baginda. Rasulullah berkata, “Keluarga ini seolah-olah tahu kami menyukai daging.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi dan Abu Daud) |
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: أَتَانَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنْزِلِنَا فَذَبَحْنَا لَهُ شَاةً، فَقَالَ: «كَأَنَّهُمْ عَلِمُوا أَنَّا نُحِبُّ اللَّحْمَ» وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ " |
181 |
30. Jabir bin Abdullah berkata: Rasulullah keluar dari rumahnya. Aku menemani Baginda. Rasulullah mengunjungi seorang wanita Ansar. Wanita itu menyembelihkan seekor kambing lalu Baginda memakannya. Wanita itu juga menghidangkan sepiring kurma masak dan Rasulullah memakannya. Selepas itu, Baginda mengambil wuduk untuk mendirikan solat Zuhur. Baginda pergi sesudah bersolat. Wanita itu membawakan sisa daging kepada Rasulullah dan Baginda memakannya. Kemudian, Baginda mendirikan solat Asar tanpa mengambil wuduk semula. (Diriwayatkan oleh Tirmizi) |
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: «خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى امْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، فذَبَحَتْ لَهُ شَاةً فَأَكَلَ مِنْهَا، وَأَتَتْهُ بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ، فَأَكَلَ مِنْهُ، ثُمَّ تَوَضَّأَ لِلظُّهْرِ وَصَلَّى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ انْصَرَفَ، فَأَتَتْهُ بِعُلَالَةٍ مِنْ عُلَالَةِ الشَّاةِ، فَأَكَلَ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ» |
182 |
31. Ummu al-Mundzir berkata: Rasulullah datang ke rumahku bersama Ali. Kami memiliki beberapa tangkai kurma yang kami gantung. Rasulullah dan Ali memakan kurma itu. Tiba-tiba, Rasulullah berkata kepada Ali, “Berhenti, berhenti wahai Ali. Kamu baru sahaja sembuh daripada sakit.” Ali pun duduk manakala Rasulullah meneruskan makan. Lalu, aku menghidangkan lobak dan gandum untuk mereka. Rasulullah berkata kepada Ali, “lnilah yang sepatutnya kamu makan sebab makanan-makanan ini lebih baik untukmu.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi, Abu Daud dan Ibnu Majah) |
عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ، قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ عَلِيٌّ، وَلَنَا دَوَالٍ مُعَلَّقَةٌ، قَالَتْ: فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ وَعَلِيٌّ مَعَهُ يَأْكُلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ: «مَهْ يَا عَلِيُّ، فَإِنَّكَ نَاقِهٌ» ، قَالَتْ: فَجَلَسَ عَلِيٌّ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ، قَالَتْ: فَجَعَلْتُ لَهُمْ سِلْقًا وَشَعِيرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ: «مِنْ هَذَا فَأَصِبْ فَإِنَّ هَذَا أَوْفَقُ لَكَ» |
183 |
32. Aisyah berkata: Rasulullah datang dan bertanya kepadaku, “Adakah kamu mempunyai makanan?” Aku menjawab, “Tidak.” Lalu Baginda berkata, “Jika begitu, aku berpuasa.” Pada hari yang lain, Rasulullah datang dan aku berkata kepadanya, “Wahai Rasulullah, ada hadiah untuk kita.” Baginda bertanya, “Apakah hadiah itu?” Aku menjawab, “Kurma yang dicampur mentega dan tepung.” Rasulullah berkata, “Aku sebenarnya sudah berpuasa sejak pagi ini.” Lalu Baginda memakan pemberian itu. (Diriwayatkan oleh Tirmizi, Muslim, Abu Daud dan Nasa’i) |
عَنْ عَائِشَةَ، أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينِي فَيَقُولُ: «أَعِنْدَكِ غَدَاءٌ؟» فَأَقُولُ: لَا. قَالَتْ: فَيَقُولُ: «إِنِّي صَائِمٌ» . قَالَتْ: فَأَتَانِي يَوْمًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ قَالَ: «وَمَا هِيَ؟» قُلْتُ: حَيْسٌ قَالَ: «أَمَا إِنِّي أَصْبَحْتُ صَائِمًا» قَالَتْ: ثُمَّ أَكَلَ |
184 |
33. Yusuf bin Abdullah bin Salam berkata: Aku melihat Rasulullah mengambil sepotong roti gandum lalu meletakkan kurma di atasnya, dan berkata, “Ini (kurma) adalah lauk bagi ini (roti).” Kemudian Baginda memakannya. (Diriwayatkan oleh Tirmizi dan Abu Daud) |
عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ كِسْرَةً مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ فَوَضَعَ عَلَيْهَا تَمْرَةً وَقَالَ: «هَذِهِ إِدَامُ هَذِهِ وَأَكَلَ» |
185 |
34. Anas bin Malik berkata: Rasulullah sangat menyukai tsufl (makanan yang diperbuat daripada tepung gandum dicampur mentega). (Diriwayatkan oleh Tirmizi dan Ahmad) |
عَنْ أَنَسٍ: «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعْجِبُهُ الثُّفْلُ» قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: «يَعْنِي مَا بَقِيَ مِنَ الطَّعَامِ» |
|
Disediakan oleh: al-ahkam.net 2014 |
|