|
No |
Tajuk |
الموضوع |
|
BAB 56 |
Melihat Rasulullah Dalam Tidur (10 Hadis) |
بَابُ: مَا جَاءَ فِي رُؤْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَنَامِ |
|
407 |
1. Abdullah bin Mas’ud berkata: Rasulullah berkata, “Sesiapa yang dapat melihatku dalam tidurnya, sebenamya dia memang sudah melihatku. Sebab syaitan tidak dapat menyamar menjadi aku.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi dan Ibnu Majah) |
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُ بِي» |
|
408 |
2. Abu Hurairah berkata: Rasulullah berkata, “Sesiapa yang dapat melihatku dalam tidurnya, sebenamya dia memang sudah melihatku. Sebab syaitan tidak dapat menyerupai aku.” (Diriwayatkan oleh Bukhari, Muslim, Abu Daud, Tirmizi dan Ibnu Majah) |
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَصَوَّرُ» أَوْ قَالَ: «لَا يَتَشَبَّهُ بِي» |
|
409 |
3. Thariq bin asy-Syam berkata: Rasulullah berkata, “Sesiapa yang melihatku dalam tidurnya, sebenarnya dia memang sudah melihatku.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi dan Ahmad)
Abu Isa berkata, aku mendengar Ali bin Hujr berkata, kata Khalf bin Khalifah: Aku melihat Amru bin Hurats (sahabat Nabi) ketika itu aku masih lagi kanak-kanak kecil. |
عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي»
قَالَ أَبُو عِيسَى: " وَأَبُو مَالِكٍ هَذَا هُوَ: سَعْدُ بْنُ طَارِقِ بْنِ أَشْيَمَ، وَطَارِقُ بْنُ أَشْيَمَ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَادِيثَ " سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ حُجْرٍ يَقُولُ: قَالَ خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ: «رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا غُلَامٌ صَغِيرٌ» |
|
410 |
4. Abu Hurairah berkata: Rasulullah berkata, “Sesiapa yang dapat melihatku dalam tidurnya, sebenarnya dia memang sudah melihatku. Sebab syaitan tidak dapat menyerupai aku.”
Ayahku berkata, “Aku sampaikan hadis ini kepada Ibnu Abbas dan berkata, ‘Aku pernah melihat Baginda, lalu aku menyebut nama Hasan bin Ali, dan menurutku Rasulullah kelihatan seperti Hasan.”
Ibnu Abbas berkata, “Sungguh, Rasulullah mirip dengan Hasan bin Ali.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi dan Ahmad) |
أَبو هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُنِي» قَالَ أَبِي: فَحَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ، فَقُلْتُ: قَدْ رَأَيْتُهُ، فَذَكَرْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ فَقُلْتُ: شَبَّهْتُهُ بِهِ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: «إِنَّهُ كَانَ يُشْبِهُهُ» |
|
411 |
5. Yazid al-Farisi berkata: Aku melihat Rasulullah dalam tidur semasa zaman Ibnu Abbas. Aku beritahu kepada Ibnu Abbas, aku pernah melihat Rasulullah dalam tidur.
Ibnu Abbas berkata, “Rasulullah pernah berkata:‘Syaitan tidak dapat menyerupaiku. Sesiapa yang melihatku dalam tidurnya, bererti dia sudah melihatku.’
lbnu Abbas bertanya, “Adakah kamu dapat menggambarkan sifat dan ciri orang yang kamu lihat dalam tidur?”
Aku menjawab, “Ya, aku dapat menggambarkan sifat-sifatnya kepadamu. Orang itu memiliki sifat antara dua orang, baik jasad mahupun dagingnya. Kulitnya coklat hampir putih. Pelupuk matanya hitam. Senyumnya indah. Lengkuk wajahnya bagus. Janggutnya memanjang antara telinga ini dan telinga ini dan memenuhi tenggorokannya.”
Auf berkata, “Aku tidak ingat sifat apa lagi selain sifat-sifat ini.”
lbnu Abbas berkata kepada Yazid, “Seandainya kamu melihat dalam keadaan sedar, kamu tidak akan dapat menggambarkan sifat-sifatnya lebih daripada ini.” (Diriwayatkan oleh Tirmizi, lbnu Majah dan Ahmad) |
عَنْ يَزِيدَ الْفَارِسِيِّ - وَكَانَ يَكْتُبُ الْمَصَاحِفَ - قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَنَامِ زَمَنَ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: فَقُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّوْمِ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ كَانَ يَقُولُ: «إِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَتَشَبَّهَ بِي، فَمَنْ رَآنِي فِي النَّوْمِ فَقَدْ رَآنِي» ، هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَنْعَتَ هَذَا الرَّجُلَ الَّذِي رَأَيْتَهُ فِي النَّوْمِ؟ قَالَ: نَعَمْ، أَنْعَتُ لَكَ رَجُلًا بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ، جِسْمُهُ وَلَحْمُهُ أَسْمَرُ إِلَى الْبَيَاضِ، أَكْحَلُ الْعَيْنَيْنِ، حَسَنُ الضَّحِكِ، جَمِيلُ دَوَائِرِ الْوَجْهِ، مَلَأَتْ لِحْيَتُهُ مَا بَيْنَ هَذِهِ إِلَى هَذِهِ، قَدْ مَلَأَتْ نَحْرَهُ - قَالَ عَوْفٌ: وَلَا أَدْرِي مَا كَانَ مَعَ هَذَا النَّعْتِ - فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: لَوْ رَأَيْتَهُ فِي الْيَقَظَةِ مَا اسْتَطَعْتَ أَنْ تَنْعَتَهُ فَوْقَ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى: " وَيَزِيدُ الْفَارِسِيُّ هُوَ: يَزِيدُ بْنُ هُرْمُزَ، وَهُوَ أَقْدَمُ مِنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، وَرَوَى يَزِيدُ الْفَارِسِيُّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَحَادِيثَ، وَيَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ لَمْ يُدْرِكِ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَهُوَ يَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ، وَهُوَ يَرْوِي عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَيَزِيدُ الْفَارِسِيُّ، وَيَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ كِلَاهُمَا مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ، وَعَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ هُوَ: عَوْفٌ الْأَعْرَابِيُّ " |
|
412 |
6. Auf bin al-Arabi berkata, “Usiaku lebih tua daripada Qatadah.” |
قَالَ عَوْفٌ الْأَعْرَابِيُّ: «أَنَا أَكْبَرُ مِنْ قَتَادَةَ» |
|
413 |
7. Abu Qatadah berkata: Rasulullah s.a.w. telah bersabda: Sesiapa yang melihatku - bermaksud di dalam tidurnya - maka sesungguhnya dia telah melihatku yang sebenarnya. |
قَالَ أَبُو قَتَادَةَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ رَآنِي - يَعْنِي فِي النَّوْمِ - فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ» |
|
414 |
8. Anas bin Malik berkata: Rasulullah berkata, “Sesiapa yang dapat melihatku dalam tidurnya, sebenarnya dia memang sudah melihatku. Sebab syaitan tidak dapat menyerupai aku.” Baginda juga berkata, “Ru’ya (penglihatan dalam tidur yang disertai petunjuk daripada Allah) orang yang beriman adalah satu bahagian daripada empat puluh enam tanda kenabian. (Diriwayatkan oleh Bukhari, Muslim, Abu Daud dan Tirmizi) |
عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَخَيَّلُ بِي» وَقَالَ: «وَرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ» |
|
415 |
9. Abdullah bin al-Mubarak berkata: Jika kamu ditimpa bala, hendaklah kamu berpegang pada atsar (perkataan ataupun perbuatan yang disandarkan kepada tabi’in, sahabat atau nabi) Rasulullah. |
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: «إِذَا ابْتُلِيتَ بِالْقَضَاءِ فَعَلَيْكَ بِالْأَثَرِ» |
|
416 |
10. Ibnu Sirin berkata: Hadis ini adalah agama (ad-din). Kerana itu, lihatlah daripada siapa kamu mengambil agama kamu. |
عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ: «هَذَا الْحَدِيثُ دِينٌ، فَانْظُرُوا عَمَّنْ تَأَخُذُونَ دِينَكُمْ» |
|
|
Disediakan oleh: al-ahkam.net 2014 |
|